TyC Sports’a bir röportaj veren 31 yaşındaki oyuncu, testislerinde bir tümör bulunduğunu söylerken, “Kanser olduğumu öğrendiğimde eve gidip ağladım. Arjantin’e geldim, Newcastle United ile olan sözleşmem önemli değil. Benim için önemli olan sağlığım para değil. Artık kemoterapi göreceğim. Arjantin’de operasyon geçirdikten sonra İngiltere’ye dönmüştüm ama Newcastle bana eve geri dönmemi söyledi” ifadelerini kullandı.
Jonas, geçen sezonun ikinci yarısını Norwich City’de kiralık olarak geçirmişti.