banner192

İrlanda'da Trabzonspor maçı var!

 Trabzonspor’un kardeş kulübü Drogheda United resmi internet sitesinden Mart 2013 de Trabzonspor sile hazırlık maçını oynayacağını duyurdu. Drogheda United kulübü resmi internet sbitesinden incelik yaparak İngilizce metnin Türkçesini de yayınladıTrabzonsp

İrlanda'da Trabzonspor maçı var!

 

Trabzonspor’un kardeş kulübü Drogheda United resmi internet sitesinden Mart 2013 de Trabzonspor sile hazırlık maçını oynayacağını duyurdu. Drogheda United kulübü resmi internet sbitesinden incelik yaparak İngilizce metnin Türkçesini de yayınladı

Trabzonspor’un İrlanda’daki kardeş kulübü Drogheda United  resmi internet sitesinin açılış sayfasına da iki takımın logosunu koyması da bir başka incelik olarak  taktir gördü.  

Trabzonspor’un programı müsait olduğu taktirde iki takım arasında hazırlık maçı oynanması için bordo mavililer prensip kararı aldı

 

İŞTE RESMİ SİTEDE Kİ  HABER

Top Turkish Team To Take On Drogs

The Board of Drogheda United is delighted to announce that one of the 'Top 4' Turkish Super Lig teams, Trabzonspor, has confirmed that it will travel to Drogheda next March to take part in a friendly game against Drogheda United.

The relationship between these two clubs extends back a number of years and stems from the shared colours of claret and blue and the fact that the Drogs crest features the star and crescent which is also depicted on the Turkish national flag. This sporting relationship is not the only link between Drogheda and Turkey. The County Louth city has a history with Turkey that extends back to the Irish Famine when the Turkish Emperor sent aid to Ireland on ships that arrived into Drogheda.

Drogheda United Chairman Jim Agnew was in buoyant mood having received a phone call from the Turkish Ambassador to Ireland, Mr. Cengizer. “We have been in contact with Trabzonspor for some time in relation to a friendly between our two teams”, said Jim “and Mr. Cengizer has been a fantastic help in communicating our wishes to Turkey and in trying to achieve this outcome. We are extremely grateful to him for his assistance. I know that both sets of fans will be over the moon to finally see our efforts come to fruition. Of course this also further strengthens the bonds between Drogheda and Turkey in general”.

Trabzonspor is one of Turkey’s 'Top 4' Super Lig teams alongside Galatasaray, Fenerbahce and Besiktas, and is the only non-Istanbul based team to have ever won the Super Lig. Its support base is known to be one of the most fanatical in Turkey and numbers an extraordinary 12 million people drawn from the Trabzon province of Turkey with many living throughout Europe, in particular in Germany and the UK.

The question on everyone’s lips today is just how many of these 12 million will be making the journey to Ireland in March!

Further details will be announced in due course.

-----

Drogheda United yönetimi olarak Türkiye’nin dört büyük futbol takımından birisi olan Trabzonspor’la önümüzdeki mart ayında Drogheda’da bir dostluk maçı oynayacağımızı büyük bir mutlulukla duyuruyoruz.

İki klüp arasında sahip oldukları bordo mavi renkler ve Drogheda United’ın Türk bayrağını andıran klüp logosuyla başlayıp gelişen bu dostluk sadece Drogheda şehri ve Türkiye arasında değil, Louth bölgesine kıtlık zamanında yapılan Türk yardımlarına kadar uzanıyor.

Drogheda United Klüp başkanımız Jim Agnew Türkiye Cumhuriyeti’nin Dublin Büyükelçisi Sayın Altay Cengizer ile yaptığı telefon görüşmesinde “Bir süredir iki takımımızın dostluk maçı yapması için Trabzonspor’la irtibat halinde olduklarından bahsetti” ve Sayın Büyükelçi iki klübün temennilerinin gerçekleşmesi için olağanüstü yardımda bulundular. Sayın Büyükelçiye bu yardım ve refakatlerinden dolayı şükranlarımızı sunuyoruz.

Trabzonspor, Türkiye’nin büyük futbol klüplerinden.Beşiktaş,Bursaspor,Galatasaray ve Fenerbahçe ile beraber Türkiye liginde şampiyon olmuş beş takımdan birisi.Trabzonspor taraftarları ülkenin en tutkulu taraftar gruplarından.12 milyonun üzerinde destekleyicisi var.Sadece Türkiye’de değil Avrupa’nın çoğu ülkesinde özellikle Almanya’da olağanüstü desteğe sahip.

Herkesin merak ettiği soru ise 12 milyon taraftar mart ayında İrlanda’ya nasıl seyahat edecek!

Daha fazla detay ve gelişmeleri zamanla duyuracağız


İlgili Galeriler
Yorum Ekle
İsim
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.
Avatar
Ahmet Tabakoğlu - 4 yıl önce
Sonunda bu takımla maç yapıyoruz diye seviniyordum ama 12 milyon taraftar ne Allah aşkına? Abartmayın lütfen!!
Avatar
Nihat Sagir - 4 yıl önce
yanlis tercüme etmisler, aslinda söyle demek istiyor; merak edilen konu 12 milyon taraftardan kaci maca gelecek